Admin

Нужно зайти в интерфейс его сервера
http://192.168.1.XXX:9000

И в настройках
- "Навигация"
- "навигация по папке"
поставить галки:
- Использовать имя файла всегда при навигации "по папке"
- Показывать расширение в имени файла